“Contagion,” a 2011 film about an influenza pandemic, ends with the first doses of a vaccine being allocated by lottery.