Reluctantly, faculty and students at Washington University School of Medicine in St. Louis added social distancing to this year’s Match